Information For Attorneys Considering Indianapolis Translation Services

Home / Information For Attorneys Considering Indianapolis Translation Services

When seeking to expand their legal practice to include bilingual services, attorneys are faced with the important issue of document translation. With an ever-growing number of United States residents who do not speak English, many clients seeking counsel from an attorney present documents that are written in their native language for legal review. These documents are typically extremely important, relating to clients’ legal rights and responsibility, and often their requests for citizenship. An incorrectly translated word or statement can literally mean disaster for a non-English-speaking client.

Hiring A Certified Translation Service
The number one reason to seek certified Indianapolis translation companies is quality assurance, or accuracy. Additionally, legal documents often require translation by a certified service. Often, documents submitted in legal proceedings or certain government forms are considered invalid unless translated by a certified, accredited translation organization.

Understanding Translation Certification
In the United States, there are many accredited translation organizations, the most widely recognized being the American Translators Association (ATA.) Individuals who seek to become certified as a translator typically complete a bachelor’s program in the language they wish to translate. Translators then choose a concentration such as medical, judicial or information technology. Once a concentration is chosen, translators move through the certification process, taking a series of written and oral exams to prove their grasp of both the written and spoken language that they wish to translate.

Locating A Certified Translator
The best place to find a trusted, credited Indianapolis translation service is through the website of an accredited body, such as the ATA. The ATA website offers an extensive search engine that allows searches to be conducted both for individual translators and for companies who provide translation services. Additionally, the ATA website allows users to narrow down their search for a translator based on specific areas of focus and specialization.

The Marketing Analysts Translation Service is a group of certified, accredited translators, offering services ranging from the translation of legal documents, to interpretation at business conferences.

Be the first to like.

Share
    Shares